The clear “beads” were plastic tubes between stone beads on a string.
Little loops along one side.
This is a slanted RAW on top of the regular RAW.
Here the embellishment is just all over the place.
And here’s a closeup.
Here, all the side pieces are covered.
Here the embellishment is on top of the side pieces.